Questo sistema prevede l’impiego di un cilindro derivato dalla serie standard CIF50, ampiamente collaudata e sperimentata nel corso di oltre 15 anni di produzione, al quale è stato aggiunto uno speciale dispositivo, realizzato su nostre specifiche, in grado di rilevare ogni minima inclinazione dei flap.
L’apparecchiatura, esente da manutenzione e garantita per oltre 10 milioni di cicli, è integrata nel cilindro e immersa nell’olio idraulico. Questa configurazione rende il sistema protetto dagli agenti marini, sempre efficiente e affidabile nel tempo.
Il vantaggio principale è dunque l’estrema semplicità di installazione (applicazione sullo specchio di poppa e taratura degli strumenti indicatori) e la totale assenza di tubazioni e cavi esterni, che possono corrodersi o essere causa di malfunzionamenti e guasti meccanici.
Questo innovativo sistema è applicabile a tutti i flap della produzione SEIPEM , in particolare della serie HY-TRIM e OFFSHORE, per i quali sono impiegati cilindri a doppio effetto, nonché per installazioni personalizzate su specifiche del Cliente.
Per qualunque informazione, il nostro Ufficio Tecnico e Commerciale sono a Vostra completa disposizione per suggerirVi la soluzione tecnicamente ed economicamente più adeguata alle Vostre esigenze.
SCHEDA TECNICA: SCARICA PDF
]]>
The system shown is based on an hydraulic actuator of our standard series CIF50, fully tested and experienced for more than 15 years of production, which has been provided with a new special device. This hi-tech monitoring system is able to detect every little variation of trim angle with an extraordinary precision.
The sensor, maintenance free and guaranteed for over than 10 million cycles, is integrated in the cylinder and plunged into the oil, thus making the whole system protected from marine environment, always efficient and long-life trouble free.
The main advantages are the utmost easiness in installation (transom mounting and indicators setting) and the total absence of external pipes, hoses and wiring, that can be subject to corrosion or reason of malfunctioning and mechanical failures.
This innovative system can be applied to all SEIPEM ® trim tabs equipment and namely to HY-TRIM and OFFSHORE series, where double acting cylinders are used, and, also for custom installations, upon Customer’s detailed specifications.
Our Sales & Technical Departments are at your full disposal to suggest the best technical solution for your need, as well as the more economical equipment.
DETAILS: DOWNLOAD PDF FILE
]]>